Bruce Nauman, Image-texte 1966-1996

Fiche signalétique
Titre exact	Bruce Nauman, Image-texte 1966-1996
Autre titre
Date d'ouverture	17/12/1997
Date de clôture	09/03/1998
Type(s) d'exposition	exposition monographique
Espace(s) d'exposition	Galerie Sud
Commissaire(s) d'exposition	Christine Van Assche
Service(s) initiateur(s)	MNAM-CCI

Présentation de l'exposition

Description

Présentée au Centre Georges Pompidou du 17 décembre 1997 au 9 mars 1998, cette manifestation, première exposition personnelle qu'un musée lui consacre à Paris depuis l'exposition de l'Arc-Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris en 1986, propose non pas une rétrospective mais plutôt une traversée thématique de cette oeuvre de 1966 à 1996.

Genèse du projet

Le projet de l'exposition a été initié par le Centre Pompidou. L'exposition a été présentée ensuite à la Hayward Gallery (Londres) au printemps 1998 puis au Museum of Contemporary Art (Helsinki) en automne 1998.

Scénographie

Le scénographe de l'exposition est Stéphane Bara. Dans la Galerie Sud du Centre Georges Pompidou, un espace dessiné en spirale évoque l'esprit du travail de Bruce Nauman. Dans cet espace est présentée une sélection de plus de 50 oeuvres - 10 installations audiovisuelles, 2 installations sonores, 2 sculptures, 6 néons, 12 dessins, 9 estampes, 4 photographies, 6 vidéos - dans un parcours qui s'articule pour ce tour européen autour des axes suivants : la déclinaison de divers usages du langages (textes et images) et la progression d'une certaine "musicalité" (sonore et visuelle) d'une part : l'évolution du processus de participation du spectateur d'autre part.

Nombre de salles : 16

Surface d'exposition : 1000m²

Expôts

Remarque d'ordre général : Plusieurs types d'expôts sont présentés dans l'exposition Bruce Nauman Image-Texte 1966-1996 : des installations audiovisuelles, des installations-films, des installations sonores, des sculptures, des néons, des photographies, des photocollages, des dessins, des estampes et des bandes vidéo.

Artistes et oeuvres exposés

• Bruce Nauman, Going Around the Corner Piece (1970). Collections du MNAM N° inventaire AM 1988-954 (1). Localisation : Salle 4

• Bruce Nauman, Live-Taped Video Corridor (1970). Prêt, Collection Solomon R. Guggenheim Museum, don de la Collection Panza (1992), New York, Etats-Unis. Localisation : Couloir entre la salle 6 et 9

• Bruce Nauman, Indoor/Outdoor (1972). Prêt, Collection Vancouver Art Gallery, Vancouver, Canada. Localisation : Entrée de l'exposition Salle 1

• Bruce Nauman, Good Boy, Bad Boy (1985). Collections du MNAM N° inventaire AM 1986-389 (VI). Localisation : Salle 12

• Bruce Nauman, One Hundred Live and Die (1985). Prêt, Collection Museum of Contemporary Art, Gerald S. Elliot Collection, Chicago, États-Unis. Localisation : Salle 11 / Salle 12

• Bruce Nauman, Hanged Man (1985). Prêt, Collection Museum of Contemporary Art, Gerald S. Elliot Collection, Chicago, États-Unis. Localisation : Salle 12

• Bruce Nauman, Violent Incident (1986). Prêt, Collection Tate Gallery, Londres, Grande-Bretagne. Localisation : Salle 11

• Bruce Nauman, Raw Material- OK OK, OK (1990). Prêt, Collection Pamela et Richard Kramlich, San Francisco, États-Unis. Localisation : Salle 8

• Bruce Nauman, Raw Material with Continuous Shift-MMMM (1991). Prêt, Collection Froehlich, Stuttgart, Allemagne. Localisation : Salle 8

• Bruce Nauman, ANTHRO/SOCIO (Rinde Facing Camera) (1991). Prêt, Collection Ydessa Hendeles, Toronto, Canada ; Courtesy Ydessa Hendeles Art Foundation, Toronto, Canada. Localisation : Salle 15

• Bruce Nauman, Poke in the Eye/Nose/Ear 3/8/94 Edit (1994). Prêt, Collection Walker Art Center, Minneapolis. Localisation : Salle 3

• Bruce Nauman, World Peace (Projected) (1996). Prêt, Collection Beyerische Staatsgemélde Sammlungen, Munich, Allemagne. Localisation : Salle 13

• Bruce Nauman, Art Make-Up, No 1 : White (1967). Collections du MNAM N° inventaire AM 1974-F0239. Localisation : Salle 2

• Bruce Nauman, Art Make-Up, No 2 : Pink (1967-68). Collections du MNAM N° inventaire AM 1974-F0239. Localisation : Salle 2

• Bruce Nauman, Art Make-Up, No 3 : Green (1967-68). Collections du MNAM N° inventaire AM 1974-F0239. Localisation : Salle 2

• Bruce Nauman, Art Make-Up, No 4 : Black (1967-68). Collections du MNAM N° inventaire AM 1974-F0239. Localisation : Salle 2

• Bruce Nauman, Get Out of My Mind, Get Out of This Boom (1968). Prêt, Collection Jack et Nell Wendler, Londres, Grande-Bretagne. Localisation : Galerie 2 - Salle 10

• Bruce Nauman, First Poem Piece (1968). Prêt, Collection Krdller Müller Museum, Otterlo, Pays-Bas.

• Bruce Nauman, Consummate Mask of Rock (1975). Prêt, Courtesy Anthony d'Offay Gallery, Londres, Grande-Bretagne. Localisation : Salle centrale 6-7

• Bruce Nauman, None Sing Neon Sign (1970). Prêt, Collection Sylvio Perlstein, Anvers, Belgique. Localisation : Entrée de l'exposition - Salle 1

• Bruce Nauman, Raw War (1970). Prêt, Collection Sylvio Perlstein, Anvers, Belgique.

• Bruce Nauman, Run from Fear, Fun from Rear (1972). Prêt, Collection Froehlich, Stuttgart, Allemagne. Localisation : Salle 16

• Bruce Nauman, Human Nature/Life Death/Knows Doesn't Know (1983). Prêt, Collection Los Angeles County Museum, Los Angeles.

• Bruce Nauman, One Hundred Live and Die (1984). Prêt, Collection Benesse Corporation, Naoshima Contemporary Art Museum, Kagawa, Japon. Localisation : Salle 11 - 12

• Bruce Nauman, Composite Photo of Two Messes on the Studio Floor (1967). Prêt, Collection Museum of Modem Art, don de Philip Johnson (1984), New York, États-Unis.

• Bruce Nauman, Letter to Bill Allan: Three Well-Known Knots (Square Knot, Bowline and Clove Hitch) (1967). Prêt, Collection William Allan Papers, Archives of American Art, Smithsonian Institution, Washington D.C., États-Unis.

• Bruce Nauman, Perfect Balance (1990). Prêt, Collection Selma et Jos Vandermolen, Gand, Belgique.

• Bruce Nauman, Rinde Spinning (1992). Prêt, Collection Katherine Faerber, Vandoeuvres, Suisse.

• Bruce Nauman, Love Me Tender, Move Te Lender (1966). Prêt, Collection The Saint Louis Art Museum, Saint-Louis, Etats-Unis.

• Bruce Nauman, Study of Lips (1967). Prêt, Collection Sylvio Perlstein, Anvers, Belgique.

• Bruce Nauman, First Poem Piece (1968). Prêt, Collection Krbller Müller Museum, Otterlo, Pays-Bas.

• Bruce Nauman, Beckett Walk Diagram II (1968-69). Prêt, Courtesy de l'artiste, Santa Fé, États-Unis.

• Bruce Nauman, Going Around the Corner Piece (1970). Collections du MNAM N° inventaire AM 1988-954 (2).

• Bruce Nauman, Elke Allowing the Floor to Rise Up over Her, Face Up (1973). Prêt, Collection Konrad Fischer, Düsseldorf, Allemagne.

• Bruce Nauman, Tony Sinking into the Floor, Face Up and Face Down (1973). Prêt, Collection Konrad Fischer, Düsseldorf, Allemagne.

• Bruce Nauman, Live and Die (1983). Prêt, Collection Herbert, Gand, Belgique.

• Bruce Nauman, WHITE ANGER, RED DANGER, YELLOW PERIL, BLACK DEATH (1984). , Collection Sylvio Perlstein, Anvers, Belgique.

• Bruce Nauman, Untitled (Haus Esters Installation) (1985). Prêt, Courtesy de l'artiste, Santa Fé, États-Unis.

• Bruce Nauman, Clown with Video Surveillance (1986). Prêt, Shoshana Wayne Gallery, États-Unis.

• Bruce Nauman, ANTHRO/SOCIO (1992). Prêt, Collection Konrad Fischer, Düsseldorf, Allemagne.

• Bruce Nauman, Caned Dance (1974). Collections du MNAM N° inventaire AM 1980-51 (4).

• Bruce Nauman, Revolving Upside Down (1968). Collections du MNAM N° inventaire AM 1985-449.

• Bruce Nauman, Slow Angle Walk (Beckett Walk), (1968). Collections du MNAM N° inventaire AM 1996-448.

• Bruce Nauman, Stamping in the Studio (1968). Collections du MNAM N° inventaire AM 1985-451.

• Bruce Nauman, Walk with Contrapposto (1968). Collections du MNAM

• Bruce Nauman, Lip-Sync (1969). Collections du MNAM N° inventaire AM 1985-453.

• Bruce Nauman, Violin Tuned D E A D (1968). Collections du MNAM N° inventaire AM 1985-450.

• Bruce Nauman, Merce Cunningham Portofolio (1974-75). Collections du MNAM

Production éditoriale et supports de communication

• Bruce Nauman : image-texte 1966-1996 : [Kunstmuseum Wolfsburg, 24 mai-28 septembre 1997 ; Centre Georges Pompidou, Mnam-Cci, Paris, 16 décembre 1997-9 mars 1998 ; Hayward Gallery, Londres, juillet-septembre 1998 ; Museum of Contemporary Art, Taiteen Museo, Helsinki, octobre 1998-janvier 1999], éd.Paris : Centre Georges Pompidou, 1997, (1997). ISBN 2-85850-938-7 [CATALOGUE D'EXPOSITION] Localisation : Bibliothèque Kandinsky sous la cote : EXPO 1997 9

• Danièle Alers, Bruce Nauman : Image-Texte 1966-1996, éd. Centre Georges Pompidou (1997). [DOSSIER DE PRESSE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote DP 2006061. Voir la ressource en ligne

• Nathalie Garnier, Présentation "Bruce Nauman" exposition dans la galerie sud rue Saint-Merri, du 17 décembre 1997 au 9 mars 1998., éd. Centre Georges Pompidou (1997). [COMMUNIQUE DE PRESSE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote CMP 2006077. Voir la ressource en ligne

Archives, sources primaires

• GESTION DES OEUVRES / ITINERANCE / PREPARATION DE MANIFESTATION Art 8 et 9 : Exposition "Bruce Nauman" présentée du 16 décembre 1997 au 9 mars 1998 au Centre Pompidou puis en itinérance : Art 8 : correspondance, commande, devis, fiches financières, mandats, factures, listes de colisage, contrats pour l'itinérance, certificats d'assurance, constats. Art 9 : Transport : budget, devis, bons de commande, correspondance, bons d'enlèvement, pièces comptables. (1997), [BUDGET / CERTIFICAT D'ASSURANCE / CONSTAT / CONTRAT / CORRESPONDANCE / LISTE D'OEUVRES / LISTE DE COLISAGE / PIECE COMPTABLE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2009W027 8-9.

• GESTION DES OEUVRES / ITINERANCE / PREPARATION DE MANIFESTATION Art 8 et 9 : Exposition "Bruce Nauman" présentée du 16 décembre 1997 au 9 mars 1998 au Centre Pompidou puis en itinérance : Art 8 : correspondance, commande, devis, fiches financières, mandats, factures, listes de colisage, contrats pour l'itinérance, certificats d'assurance, constats. Art 9 : Transport : budget, devis, bons de commande, correspondance, bons d'enlèvement, pièces comptables. (1995-1998), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/REGIE DES OEUVRES. [BUDGET / CERTIFICAT D'ASSURANCE / CONSTAT / CONTRAT / CORRESPONDANCE / LISTE D'OEUVRES / LISTE DE COLISAGE / PIECE COMPTABLE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2009W027 8-9.

• PREPARATION DE MANIFESTATION Art 1 à 14 : Manifestations. Art 7 : Manifestations : "Bruce Nauman" [...] (1997), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/REGIE DES OEUVRES. Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2000W041 7.

• ORGANISATION / PREPARATION DE MANIFESTATION Art 16 à 33 : Préparation de manifestations : Plans, planning, budget, correspondances. [...] Art 26 : "Bruce Nauman"[...]. (1997-1999), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/ARCHITECTURE ET REALISATIONS MUSEOGRAPHIQUES. [BUDGET / CORRESPONDANCE / PLAN] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2004W019 16-33.

• ORGANISATION / PREPARATION DE MANIFESTATION Art 21 et 22 : Exposition "Bruce Nauman" : Art 21 : Prêteurs. Art 22 : Assurance et transport. (1997-1999), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/REGIE DES OEUVRES. [CORRESPONDANCE / FEUILLE DE PRET] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2005W040 21-22.

• Bruce Nauman. (1997), service producteur : MUSEE NATIONAL D'ART MODERNE-CENTRE DE CREATION INDUSTRIELLE. [AFFICHE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote AF 2004052.

• Bruce Nauman (1997), service producteur : MUSEE NATIONAL D'ART MODERNE-CENTRE DE CREATION INDUSTRIELLE. [AFFICHE / MANQUE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote AF 2004053.

• Présentation "Bruce Nauman" exposition dans la galerie sud rue Saint-Merri, du 17 décembre 1997 au 9 mars 1998. (1997), service producteur : DIRCOM. [COMMUNIQUE DE PRESSE / INVITATION] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote CMP 2006077. Voir la ressource en ligne

• Bruce Nauman : Image - Texte 1966 - 1996. (1997), service producteur : DIRCOM/PRESSE. [DOSSIER DE PRESSE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote DP 2006061.

• "Bruce Nauman", exposition dans la galerie sud rue Saint-Merri, du 17 décembre 1997 au 9 mars 1998 (en français et en anglais). (1997-1998), service producteur : DAEP. [PETIT DOCUMENT / PETITE PRODUCTION / PETITE PUBLICATION / CARTON INVITATION] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote PP 2002044.

• "Bruce Nauman", exposition dans la galerie sud du Centre Pompidou, rue Saint-Merri, du 17 décembre 1997 au 9 mars 1998 (en anglais). (1997-1998), service producteur : DAEP. [PETIT DOCUMENT / PETITE PRODUCTION / PETITE PUBLICATION] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote PP 2002045.

• PREPARATION DE MANIFESTATION Art 34 : Exposition Bruce Nauman : textes, crédits photos, entretien B.N., crédits allemands, dossier Misato, liste des oeuvres CvA. (1997), service producteur : MNAM-CCI\COLLECTIONS ARTS PLASTIQUES\NOUVEAUX MEDIAS. [LISTE D'OEUVRES / TEXTE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2010W035 34.

• PREPARATION DE MANIFESTATION Art 35 : Exposition Bruce Nauman : cahiers, dossier de presse Wolfsburg/Helsinki, textes, articles, de Angelus Interview, catalogue CvA. service producteur : MNAM-CCI\COLLECTIONS ARTS PLASTIQUES\NOUVEAUX MEDIAS. [CATALOGUE / DOSSIER DE PRESSE / TEXTE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2010W035 35.

• GESTION COMPTABLE / GESTION DES OEUVRES / ITINERANCE / PREPARATION DE MANIFESTATION Bruce Nauman : correspondance, dossier, notes, budget, contrats, plans, comptes-rendus, liste d'oeuvres, planning, itinérance, devis, carton d'invitation, prêt, estimation budgétaire, fiche financière, installations. (1998-1999), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION\SERVICE DES MANIFESTATIONS. [BUDGET / CARTON D'INVITATION / COMPTE RENDU / CONTRAT / CORRESPONDANCE / FICHE FINANCIERE / LISTE D'OEUVRES / NOTE / PIECE COMPTABLE / PLAN / PLANNING] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2014W030 40.