Au-delà du spectacle

De Catalogue des expositions – Centre Pompidou
Aller à la navigation Aller à la recherche
Fiche signalétique
Titre exact Au-delà du spectacle
Autre titre Let's entertain (titre original)
Date d'ouverture 22/11/2000
Date de clôture 08/01/2001
Type(s) d'exposition exposition collective, exposition pluridisciplinaire
Espace(s) d'exposition Galerie 1
Commissaire(s) d'exposition Bernard Blistène, Philippe Vergne
Service(s) initiateur(s) MNAM-CCI


Présentation de l'exposition

Description

Le spectacle sous toutes ses formes comme le divertissement qu'il engendre, suggère à la création contemporaine des modèles infinis. Au-delà du spectacle témoigne de la diversité des engagements et des enjeux de tous ceux pour qui le monde contemporain est désormais une vaste scène. Submergée à l'envi par la télévision et le cinéma, les magazines et la bande dessinée, les affiches et la publicité, notre société voit la notion de spectacle engendrer méfiance (Guy Debord et Raoul Vaneigem) et passion pour tous ceux, qui n'en finissent pas de puiser dans "l'organisation des apparences", leurs modèles et leur style de vie. Le propos de cette manifestation est de montrer le foisonnement des oeuvres, la diversité des règles de fonctionnement, les nouvelles formes et les outils de la création d'aujourd'hui. Il est aussi de se demander ce qui subsiste de la fonction et du pouvoir critique de la création artistique, dès lors que celle-ci épouse et s'approprie les différentes stratégies du spectacle. Un programme de concerts et de performances conçu au coeur même de l'exposition, en collaboration avec les Spectacles Vivants du Centre Pompidou, témoigne de la multiplicité des échanges entre les différents territoires de la création contemporaine.[1]

Genèse du projet

Cette exposition est organisée en collaboration avec le Walker Art Center de Minneapolis (titre original : "Let's entertain").

Philippe Vergne : Il me faut d'abord vous préciser pourquoi j'ai décidé de faire référence à une pareille expression pour la version américaine de ce projet. Je me demande d'ailleurs encore aujourd'hui si le fait de vivre aux États-Unis et de voir, malgré moi, mon langage et mes propres expressions soumis aux conditions et aux réflexes d'une culture differente n'a pas en quelque sorte cristallisé ce projet que j'avais imaginé alors que je vivais encore en Europe. Toujours est-il qu'à Minneapolis, au cœur de la ville de celui qui longtemps a voulu qu'on l'appelle Prince comme du plus grand shopping mall d’Amérique, l'expression "let's entertain" est dans la bouche de chacun, au point que l'exposition n'a finalement plus pu porter un autre titre !

Bernard Blistène : Philippe et moi nous sommes perdus à analyser l'étymologie latine du mot qui combine inter (entre) et tenere (tenir). Je me vois mal essayer d'expliquer ici ce qu'il est advenu d'un mot anglais né au XVe siècle jusque dans le vocabulaire usuel de l'Amérique d'aujourd'hui ! Qu'entretient-on avec l'entertainment ? Le mot a évolué avec la société du spectacle jusqu'à s'affranchir d'une signification d'origine, restreinte, et désigner aujourd'hui tout un pan culturel et économique des sociétés libérales. [2]

Scénographie

Le parcours de l'exposition se divise en quatre sections:

  • Zone 1, Section 1980
  • Zone 2, Section 1990
  • Zone 3, Section sport
  • Zone 4, Section 2000


Surface d'exposition : 2200 m²




Vues de l'exposition (sélection)



Organisation

Equipe

Hervé Derouault (Direction de la production) : Assistant de Bernard Blistène.
Liliane Decaen (Direction de la production) : Réalisation et coordination.
Maud Desseignes (Direction de la production) : Réalisation et coordination.
Keyong Lee (Direction de la production) : Réalisation et coordination.
François Belfort (Direction de la production) : Directeur de la production.
Martine Silie (Service des manifestations) : Chef du service des manifestations.
Valérie Millot (Service des manifestations) : Assistant de Martine Silie.
Marianne Noël (Service administratif et financier) : Chef du service administratif et financier.
Annie Boucher (Service de la régie des œuvres) : Chef du service de la régie des œuvres.
Bruno Véret (Direction de la production) : Régisseur de l'exposition.
Katia Lafitte (Service architecture) : Chef du service architecture.
Camille Excoffon (Service architecture) : Architecte scénographe.
Jasmin Oezcebi (Service architecture) : Assistant de Camille Excoffon.
Harouth Bezdjian (Service audiovisuel) : Chef du service audiovisuel.
Christian Bahier (Service audiovisuel)
Vahid Hamidi (Service audiovisuel)
Gérard Chiron (Service audiovisuel)
Murielle Dos Santos (Service audiovisuel)
Didier Coudray (Service audiovisuel)
Myriam Bezdjian (Service audiovisuel)
Nicolas Joly (Service audiovisuel)
Noël Viard (Service des ateliers et moyens techniques) : Chef du service des ateliers et moyens techniques.
Francis Boisnard (Service des ateliers et moyens techniques) : Régisseur d’espaces.
Michel Boukreis (Service des ateliers et moyens techniques)
Philippe Chagnon (Service des ateliers et moyens techniques)
Jacques Rodrigues (Service des ateliers et moyens techniques)
Philippe Delapierre (Service des ateliers et moyens techniques)
Emmanuel Gentilhomme (Service des ateliers et moyens techniques)
Salim Souad (Service des ateliers et moyens techniques)


Partenaires

Walker Art Center, Minneapolis, Etats-Unis
CSK SEGA Group
Nippon Steel Engineering
Pioneer Corporation
Sanyo
Shin-Ninnetsu
Ssamzie Co. Ltd
S.P.E.D.
Euro RSCG
JC Decaux
Métrobus
Omnibus
Libération
Omnibus
Bush Foundation
Andy Warhol Foundation for the Visual Arts
Gary et JoAnn Fink
Pro Helvetia Arts Council of Switzerland
Asian Cultural Council
British Council
Etant Donnés, fondation franco-américaine pour l'art contemporain
Fondation Mondrian d'Amsterdam pour le développement des arts visuels, du design et des musées
Tate Access Floors


Itinérances

Chargement de la carte...


Walker Art Center, Minneapolis, Etats-Unis (12/02/2000 - 30/04/2000 ) Commissaire(s) : Philippe Vergne

Portland Art Museum, Portland, Etats-Unis (07/07/2000 - 17/09/2000 ) Commissaire(s) : Philippe Vergne

Museo Rufino Tamayo, Mexico City, Mexique (06/06/2001 - 08/04/2001 ) Commissaire(s) : Philippe Vergne

Miami Art Museum, Miami, Etats-Unis (14/09/2001 - 18/11/2001 ) Commissaire(s) : Philippe Vergne


Budget

Budget total : 6645119 Fr
Informations complémentaires sur le budget : daté du 20.11.2000



Expôts


Artistes et oeuvres exposés

Doug Aitken, these restless minds (1998). Prêt, 303 Gallery, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Bernard Bazile, Orange (1991). Prêt, Galerie Roger Pailhas, Marseille.

Carlos Amorales, Amorales Interim (1997). Prêt, Galerie Micheline Szwajcer, Antwerp, Belgium. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 3, Section sport

Carlos Amorales, Amorales Versus Amorales

Bernardette Corporation, Creation of a False Feeling (2000). Prêt, American Fine Arts Gallery, New York.

Dara Birnbaum, Technology/Transformation : Wonder Woman (1978-1979). Prêt, Collection Walker Art Center, Minneapolis.

Dara Birnbaum, Kiss the Girls: Make Them Cry (1979). Prêt, Collection Walker Art Center, Minneapolis.

Dike Blair, Seventh Chamber (1989). Prêt, collection de l'artiste et Feature Inc., New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Dike Blair, Brown Music (1991). Prêt, collection de l'artiste et Feature Inc., New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Dike Blair, not one leaf remains the way it was (1998). Prêt, collection de l'artiste et Feature Inc., New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Dike Blair, White Language (1991). Prêt, collection privée, Paris. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Dike Blair, spring snow melts easily (1999). Prêt, collection de l'artiste et Feature Inc., New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Leigh Bowery, Ruined Clothes - Garment 1 (1988). Prêt, collection de Nicola Bateman. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Leigh Bowery, Ruined Clothes - Garment 2 (1988). Prêt, collection de Nicola Bateman. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Leigh Bowery, Ruined Clothes - Garment 3 (1988). Prêt, collection de Nicola Bateman. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Leigh Bowery, Garment from Italy club performance (1990). Prêt, collection de Nicola Bateman. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Leigh Bowery, Death in Vegas (1994). Prêt, collection de Nicola Bateman.

Olaf Breuning, Boomcyclone (1999). Prêt, artFutura Galerie, Zurich. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Olaf Breuning, Ugly Yelp (2000). Prêt, artFutura Galerie, Zurich. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Mathieu Briand, SYS05*ReE*03/SE8\MoE*2-4 (2000). Prêt, Collection de la Caisse des Dépôts et Consignations, Paris.

Jessica Bronson, Jessica Bronson and the Dick Slessing Combo Present for Your Pleasure (1996-2000). Prêt, Jessica Bronson, CRG Gallery, New York, Goldman Tevis Gallery, Los Angeles. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Roderick Buchanan, Chasing 1000 (1994). Prêt, Galerie Praz-Delavallade, Paris. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 3, Section sport

Lee Bul, Cyborg Red, Cyborg Blue (1997-1998). Collections du MNAM, Ssamzie, Séoul. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000

Lee Bul, Gravity Greater than Velocity I and II (2000). Prêt, Ssamzie, Séoul. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000

Maurizio Cattelan, Stadio (1991). Prêt, Cellula et Gallerie de Carlo, Milan. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 3, Section sport

Yan Céh, Clipper (2000). Prêt, Artiste.

Cercle Ramo Nash, Portrait de Guy Debord (1995). Prêt, Marc et Josée Gensollen, Marseille.

Choi Jeong-Hwa, Advanced Nation : A Late Bloomer (1996-2000). Prêt, Artiste. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000

Claude Closky, Les Aoutiens (1997). Prêt, FRAC Nord Pas-de-Calais. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000

Elisabeth Dadi, Iftikhar Dadi, They Made History (1999). Prêt, Elisabeth et Iftikhar Dadi, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000

Brice Dellsperger, Body Double (X) (1998-2000). Prêt, Galerie Air de Paris.

Rineke Dijkstra, The Buzz Club / Mystery World (1996-1997). Prêt, Galerie Paul Andriesse, Amsterdam. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Stan Douglas, Monodrama (1991). Prêt, Walker Art Center, Minneapolis.

Peter Friedl, Peter Friedl (1998). Prêt, Arndt & Partner, Berlin. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

General Idea, General Idea's Yen Boutique (1991). Prêt, A.A. Bronson, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

General Idea, Yen Coctail Holder (1989). Prêt, A.A. Bronson, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

General Idea, Test Pattern : TV Dinner Plates from the Miss General Idea Pavilion (1988). Prêt, A.A. Bronson, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

General Idea, Test Pattern : TV Dinner Plate (1988). Prêt, A.A. Bronson, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

General Idea, The Armoury from the Miss General Idea Pavilion : the Standarts (1990). Prêt, A.A. Bronson, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

General Idea, Yen Scarf (1991). Prêt, A.A. Bronson, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

General Idea, Yen Shopping Bag (1993). Prêt, A.A. Bronson, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Felix Gonzalez-Torres, Untitled (Golden) (1995-2000). Prêt, Andrea Rosen Gallery, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Entre Zone 1 et Zone 2

Douglas Gordon, Above All Else... (1991). Prêt, Collection Weltkunst. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Dan Graham, Three Linked Cubes / Interior Design for Space Showing Videos (1986). Prêt, Whitney Museum of American Art, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Dan Graham, Rock My Religion (1982-1984). Prêt, Walker Art Center, Minneapolis. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Rodney Graham, Vexation Island (1997). Prêt, 303 Gallery, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000

Andreas Gursky, May Day III (1997). Prêt, Matthew Marks Gallery, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000

Duane Hanson, Body Builder (1990). Prêt, Wesla Hanson, Davie, Floride. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Damien Hirst, Beautiful, Unfashionable, Space-age, Red, Green, Yellow, Blue, Pink, Orange, Turquoise, Brown, White, Purple, Magenta, Exploding Rainbow, Whirling Vortex, Spinning Hurricane, Chaotic Crashing Tornado, Earth Shattering, Exploding Planet Painting (1996). Prêt, Barbara Goldfarb, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Damien Hirst, Party Time (1996). Prêt, Denver Art Museum, Denver. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Damien Hirst, Loving in a World of Desire (1995). Prêt, Collection Prada. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Pierre Huyghe, Two Minutes Out of the Time (2000). Prêt, Marian Goodman Gallery, New York - Paris. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000

Fabrice Hybert, Les Vacances de Monsieur Hulot (1994). Prêt, Collection S.M.A.K., Gent, Belgique.

Cameron Jamie, Neotoma Tape (1995). Prêt, Catherine Bastilde for Onetwothree a.s.b.l., Bruxelles.

Cameron Jamie, Upland BB (1998-1999). Prêt, Catherine Bastilde for Onetwothree a.s.b.l., Bruxelles.

Pierre Joseph, Little Democracy (1997). Prêt, CCC, Tours.

Mike Kelley, Fresh Acconci (1995). Prêt, Walker Art Center, Minneapolis.

Martin Kippenberger, Disco Bombs (1989-2000). Prêt, Julie Sylvester, New York.

Jeff Koons, Buster Keaton (1988). Prêt, The Broad Art Foundation, Santa Monica. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Jeff Koons, Michael Jackson and Bubbles (1988). , The Broad Art Foundation, Santa Monica. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Jeff Koons, Bourgeois Buste - Jeff and Ilona (1991). Prêt, Anthony d'Offay Gallery, Londres. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Kyupi Kyupi, Kyupi Kyupi I++ (1999-2000). Prêt, Ishibashi Yoshimasa, Kyoto. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Peter Land, Pink Space (1995). Prêt, Galleri Nicolai Wallner. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Matthieu Laurette, Deja Vu, 1ères rencontres de sosies (2000). Commande

Bertrand Lavier, Composition Bleue, Jaune, Blanche, Detail (1996). Prêt, Bertrand Lavier.

Claude Lévêque, Strangers in the Night (2000). Commande Localisation : Niveau Foyer

Paul McCarthy, Documents (1995-1999). Prêt, Paul McCarthy. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Paul McCarthy, The Bunkhouse (1995-1996). Prêt, Flick Collection, Zurich. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Jonathan Monk, The Famous People (2000). Commande

Mariko Mori, Nirvana (1998). Prêt, Eileen et Piter Norton, Santa Monica.

Takashi Murakami, My Lonesone Cowboy (1998). Prêt, Eileen et Piter Norton, Santa Monica. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Takashi Murakami, Hiropon (1997). Prêt, Eileen et Piter Norton, Santa Monica.

museum in progress, Do It (TV-Version) Museum in Progress (1995-1996). Prêt, museum in progress. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Minako Nishiyama, Nice Little Girl's Wonderful Dressing-Up Room (1992). Prêt, Shimada Gallery, Tokyo. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Gabriel Orozco, Oval Billard Table (1996). Prêt, Collection Jumex, Ecatepec, Mexique. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 3, Section sport

Gabriel Orozco, Horses Running Endlessly (1995). Prêt, Marvyn et Elayne Mordes, Baltimore. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 3, Section sport

Philippe Parreno, Michel Amathieu, Djamel Benameur, Jacques Chaban-Delmas, James Chinlund, Maurice Cotticelli, Hubert Dubedout, François Dumoulin, Ebezeber Howard, M/M Paris, Pierre Mendes-France, Miko, Neyrpic, Alain Peyrefitte, Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin, Anna-Lena Vaney, Angus Young (2000). Commande

Philippe Parreno, No More Reality (Welcome to Twin Peaks) (1991). Prêt, Collection privée, Paris.

Alexandre Perigot, Fanclubbing (1998-1999). Prêt, Galerie Voice, Kyoto, Caisse des Dépôts et Consignations, Paris, Le Crestet Centre d'Art, France. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 2, Section 1990

Alexandre Perigot, Maison Temoin / La Maison de Dalida (2000). Commande

Jack Pierson, Applause (1997). Prêt, The New Museum of Contemporary Art. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Jack Pierson, Tragedie (1999). Prêt, Claudine et Jean-Marc Salomon, France. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Entre Zone 1 et 2

Jack Pierson, Comedie (1999). Prêt, Collection privée, Stuttgard. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Adrian Piper, Funk Lessons (1983). Prêt, Thomas Erbern Gallery, New York.

Richard Prince, Brooke Shields (Spiritual America) (1983). Prêt, Barbara Gladstone Gallery, New York.

Charles Ray, Revolution Counter Revolution (1990). Prêt, Massimo Sandretto, Turin, Italie ; en dépôt au Castello di Rivoli, Museo di Arte Contemporanea, Rivoli-Turin, Italie.

Ugo Rondinone, Dogdays are over (1998). Prêt, Mattew Marks Gallery, New York.

Alain Séchas, Les Suspects (2000). Commande Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000

David Shea, Let's Entertain Soundtrack (2000). Prêt, David Shea.

Cindy Sherman, Untitled Film Still Serie (1977-1980). Prêt, Cindy Sherman et Metro Pictures, New York. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 1, Section 1980

Andreas Slominski, Untitled (1992). Prêt

Lily van der Stokker, Lily is 41 (2000). Prêt, Lily van der Stokker et Feature Inc.

Georges Tony Stoll, Boum 2000-2001 (2000). Prêt, Georges Tony Stoll.

Uri Tzaig, Play (1996). Prêt, Galerie Mot & Van den Boogaard, Bruxelles.

Uri Tzaig, Desert (1996). Prêt, Galerie Mot & Van den Boogaard, Bruxelles.

Piotr Uklanski, Dance Floor (Version 2000) (1996-2000). Prêt, Gavin Brown's Enterprise, New York.

Jean-Luc Verna, Centaure (2000). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Ducky et Moi (1993). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, La Derniere Fee (2000). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, La Mere d'Eric (1995). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Le Miroir (2000). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Leçon de Maintien (1994). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Less Is Bore (1993). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Mon Petit Mircea (1993). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, New York Hollywood (1993). Prêt, Galerie Retailleau, Paris.

Jean-Luc Verna, Nuit Etoilee (1993). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Paramor (1999). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Paramor (2000). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Paramor+Reflet (1997). Prêt, Frac Provence-Alpes-Côte d'Azur, Marseille.

Jean-Luc Verna, Paramor pour Sophie et Fabrizio (1997). Prêt, Sophie Desbordes.

Jean-Luc Verna, Portrait de Mademoiselle Florence B. (1995). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Reflet dans un Oeil d'Or (1993). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Sans Titre (1993). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, Sans Titre (2000). Prêt, Galerie Air de Paris.

Jean-Luc Verna, United Artists (1994). Prêt, Galerie Françoise Vigna, Nice, France.

Jean-Luc Verna, United Artists (2000). Prêt, Galerie Air de Paris.

Andy Warhol, Andy Warhol's Fifteen Minutes (1984). Prêt, Andy Warhol Museum, Pittsburgh.

Gillian Wearing, The Regulator's Vision (1995-1996). Prêt, Galerie Maureen Paley/Interim Art, Londres. Localisation : Galerie 1 - 6 étage, Zone 4, Section 2000


Public et médiation


Informations complémentaires sur la fréquentation : Visites des expositions du Centre Pompidou en novembre : 132184 ; Visites des expositions du Centre Pompidou en décembre : 153661 ; plusieurs visiteurs en colère ; demande de la Ministère de la culture de retirer les œuvres de Takashi Murakami





Manifestations en relation

[Conférences / débats / rencontres] Cycle "Les scènes de l'art" : "Effets spéciaux" , 4 octobre 2000, à 19h30. organisé par : Ddc, Les Revues parlées.Lieu : Petite salle - Centre Pompidou. Intervenants : Jean Baudrillard / Sylvère Lotringer / Bernard Blistène. Voir la ressource en ligne
[Conférences / débats / rencontres] Cycle "Les scènes de l'art" : Glamour , 5 janvier 2001, à 19h30. organisé par : Ddc, Les Revues parlées.Lieu : Petite salle - Centre Pompidou. Intervenants : Malcolm McLaren / Bernard Blistène / Philippe Vergne / Bret Easton Ellis. Voir la ressource en ligne
[Spectacles / concerts] Performances dans le cadre de l'exposition "Au-delà du spectacle" , 22 - 23 novembre 2000, à 17h00. organisé par : Ddc, Spectacles vivants.Lieu : Foyer - Centre Pompidou. Intervenants : Mathieu Briand / Erudike de Beul / Carlos Amorales / Franck Chartier / Jennifer Lacey / Gabriele Carrizo / Jessica Bronson / Mazur Jean-Christophe / Lizi Estaras / Erin Cornell. Voir la ressource en ligne
[Spectacles / concerts] Performances dans le cadre de l'exposition "Au-delà du spectacle" , 15 - 16 décembre 2000, à 17h00. organisé par : Ddc, Spectacles vivants.Lieu : Galerie 2 - Centre Pompidou. Intervenants : Mathieu Briand / Erudike de Beul / Carlos Amorales / Franck Chartier / Jennifer Lacey / Gabriele Carrizo / Jessica Bronson / Mazur Jean-Christophe / Lizi Estaras / Erin Cornell. Voir la ressource en ligne


Production éditoriale et supports de communication

Au delà du spectacle, éd. CENTRE POMPIDOU (2000). [COMMUNIQUE DE PRESSE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote CMP 2011136.
COORDINATION GRAPHIQUE / MURAKAMI Takashi, Au delà du spectacle, éd. CENTRE POMPIDOU (2000). [AFFICHE / MANQUE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote AF 2004072.
COORDINATION GRAPHIQUE, Au delà du spectacle, éd. CENTRE POMPIDOU (2000). [AFFICHE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote AF 2004071.
BLISTENE Bernard, VERGNE Philippe, GINGERAS Alison M., Au-delà du spectacle : [Centre Georges Pompidou, 22 nov. 2000-8 janv. 2001], éd. CENTRE POMPIDOU (2000). [PETITE PUBLICATION] Localisation : Bibliothèque Kandinsky sous la cote 2000 PARIS 48 G.f.. (ISBN 2-84426-009-8)


Archives, sources primaires

Inauguration de l'exposition. Photographe : Bertrand Prévost. (2000), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION / SERVICE AUDIOVISUEL. [REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE] Localisation : Bibliothèque Kandinsky sous la cote MUS 200003.1-65. Voir la ressource en ligne
Vues de salles. Photographe : Jean-Claude Planchet. (2000), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION / SERVICE AUDIOVISUEL. [REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE] Localisation : Bibliothèque Kandinsky sous la cote MUS 200003.66-184. Voir la ressource en ligne
Evènement lié à l'exposition : performance de combat de boxe française sur un ring dans le Forum. Photographe : Bertrand Prévost. (2000), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION / SERVICE AUDIOVISUEL. [REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE] Localisation : Bibliothèque Kandinsky sous la cote MUS 200003.185-219. Voir la ressource en ligne
Art 1 à 4 : Dossiers d'expositions : Correspondance, notes, cartons d'invitation, programme, coupures de presse, communiqués de presse, dossiers de presse, documentation. [...] "Au-delà du spectacle" [...] (2000), service producteur : PRESIDENCE/DIRECTION GENERALE. [CARTON D'INVITATION / COMMUNIQUE DE PRESSE / CORRESPONDANCE / COUPURE DE PRESSE / DOCUMENTATION / DOSSIER DE PRESSE / NOTE / PROGRAMME] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2002W043 1-4.
[...] Au-delà du spectacle, l'âge du spectacle : correspondance, notes, budget, contrats, plans, comptes-rendus, liste d'oeuvres, planning, carton d'invitation, montage, démontage, estimation budgétaire, vernissage, liste des commandes, présentation exposition, liste d'artistes, revue. (2000), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION \ SERVICE DES MANIFESTATIONS. [BROCHURE / BUDGET / CARTON D'INVITATION / COMPTE RENDU / CONTRAT / CORRESPONDANCE / LISTE / LISTE D'OEUVRES / NOTE / PLAN / PLANNING] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2014W030 51.
Art 1 à 35 : Organisations des expositions : [...] "Au delà du Spectacle" [...] (2000), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/SERVICE DES MANIFESTATIONS. [BUDGET / COMMUNIQUE DE PRESSE / CONSTAT / CONTRAT / CORRESPONDANCE / DOCUMENTATION / FEUILLE DE PRET / LISTE D'OEUVRES / PHOTOGRAPHIE / PIECE COMPTABLE / PLAN D'AMENAGEMENT DE ZONE / TEXTE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2007W026 1-35.
Art 33 : Exposition "Au delà du Spectacle" : Iconographie, feuilles de prêt (photocopies) (2000), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION / SERVICE DES MANIFESTATIONS. [FEUILLE DE PRET / PHOTOGRAPHIE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2007W026 33.
Art 3 : Contrats originaux : Direction de la Production : [...] "Au delà du Spectacle" [...] (2000), service producteur : DIRECTION JURIDIQUE ET FINANCIERE / SERVICE JURIDIQUE. [CONTRAT] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2004W015 3.
Art 46 : Candidatures et offres : Fournitures et travaux pour l'exposition "Au-delà du spectacle" E. (2000), service producteur : DIRECTION JURIDIQUE ET FINANCIERE/SERVICE DES MARCHES. Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2001W022 46.
Art 12 : Préparation de manifestations : Plans, planning, descriptifs techniques par lot, cahier de plans, budget, correspondance, marchés, comptes rendus de réunions pour les expositions : "Au delà du spectacle" du 22 novembre 2000 au 15 mars 2001 (2000), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION\ARCHITECTURE ET REALISATIONS MUSEOGRAPHIQUES. [BUDGET / COMPTE RENDU DE REUNION / CORRESPONDANCE / MARCHE PUBLIC / PLAN / PLANNING] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2009W051 12.
Art 13 : Dossiers d'expositions : plans, planning, budget, correspondance et comptes-rendus de réunion : [...] "Au dela du spectacle" [...] (1999), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION\ARCHITECTURE ET REALISATIONS MUSEOGRAPHIQUES. [BUDGET / COMPTE RENDU DE REUNION / CORRESPONDANCE / PLAN / PLAN D'AMENAGEMENT DE ZONE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2008W036 13.
Exposition "Au-delà du spectacle", du 22 novembre 2000 au 8 janvier 2001. (2001), service producteur : DIRCOM/PRESSE. [REVUE DE PRESSE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote RP 2002007.
Art 20 à 29 : Exposition "Au delà du Spectacle" : Art 20 : Contrat Walter Art Center, correspondances, contrats d'artistes, fiches techniques d'oeuvres. Art 21 : Artistes français. Art 22 : Artistes, liste commune. Art 23 : Production Yan Céh (vidéodrome) et Philippe Parreno (générique). Art 24 : Listes, scénographie, régie. Art 25 : Budget. Art 26 : factures. Art 27 : Invitations, décisions. Art 28 : signalétique, stagiaire. Art 29 : Catalogue Omnibus, presse, mécénat, vernissage. (1999), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/SERVICE DES MANIFESTATIONS. [BUDGET / CONTRAT / CORRESPONDANCE / DECISION / FACTURE / LISTE / PIECE COMPTABLE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2006W026 20-29.
Art 6 : Vernissages relatifs aux manifestations : Correspondance, plan de communication, comptes-rendus de réunions, cartons d'invitation : [...] "Au delà du spectacle" [...] service producteur : DIRECTION DE LA COMMUNICATION/DIRECTION. [REVUE DE PRESSE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2005W063 6.
Art 13 : [...] "Au Delà du Spectacle" : budget, notes, planning, 1999-2001. [...] (1999), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/DIRECTION. [BUDGET / COMPTE RENDU / CONTRAT / CORRESPONDANCE / NOTE / PHOTOGRAPHIE / PLAN] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2005W042 13.
Art 11 : Expositions réalisées au Cnac-GP. - "Au-delà du spectacle" [...] (1999), service producteur : MNAM-CCI/DIRECTION. [CORRESPONDANCE / NOTE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2005W014 11.
Art 8 : Direction de la production : Exposition "Regard d'un siècle". Bpi : exposition "Au-delà du spectacle" Y. Cé, P. Parreno, M. Briand, Périgot; [...] (1999), service producteur : DIRECTION JURIDIQUE ET FINANCIERE/SERVICE JURIDIQUE. [CONTRAT / CORRESPONDANCE / NOTE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2004W015 6-9.
Art 3 : Contrats originaux : Direction de la Production : - Exposition "Nouvel", "Fleischer", "Fillion", "Fessy", "Hains", "Au-delà du spectacle", "Walker Art Center", "Le Cercle Rouge" (M. Briand), "Stoll", "Van der Stocker", "Van Asbeck", "Levesque", "Brownson", "Amorales", "Doyle", "Laurette", "Aitken", "Jaeger", "Ceh". [...] (2000), service producteur : DIRECTION JURIDIQUE ET FINANCIERE/SERVICE JURIDIQUE. [CONTRAT] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2004W015 3.
Art 1 : Sinistre "Jeff Koons" sur une oeuvre prêtée pour l'exposition "Au-delà du spectacle". (2001), service producteur : DIRECTION JURIDIQUE ET FINANCIERE/SERVICE JURIDIQUE. [CORRESPONDANCE / NOTE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2004W015 1.
Art 6 à 16 : Partenariat, publicité, image et marketing pour les manifestations : [...] "Au-delà du spectacle" [...] (2000), service producteur : DIRECTION DE LA COMMUNICATION/DIRECTION/CHARGE DE COMMUNICATION. [CONTRAT] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2003W048 6-16.
Art 23 à 26 : Exposition "Au-delà du spectacle" : Art 23 : Constats, factures et transport. Art 24 : Prêteurs Allemagne, Corée, Belgique, France, Grande-Bretagne et Italie. Art 25 : Sinistre "Koons", contrats et plans. Art 26 : Liste, montage, correspondance LP Art, bons de livraison. (1997), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/REGIE DES OEUVRES. [CONSTAT / CORRESPONDANCE / FACTURE / FEUILLE DE PRET / LISTE / PIECE COMPTABLE / PLAN] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2003W047 23-26.
Art 6 à 11 : Régie des oeuvres des manifestations : Correspondance, budget, transport, assurance, marché : [...] Art 11 : "Au-dela du spectacle" [...] (2000), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/REGIE DES OEUVRES. [BUDGET / CORRESPONDANCE / MARCHE PUBLIC] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2002W018 6-11.
Art 46 : Candidatures et offres : Fournitures et travaux pour l'exposition "Au-delà du spectacle" E. (2000), service producteur : DIRECTION JURIDIQUE ET FINANCIERE/SERVICE DES MARCHES. Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2001W022 46.
Art 1 à 29 : Préparation des manifestations : Plans, plannings, budget et correspondance : [...] Art 10 : "Au-delà du spectacle", 2000 et 2001. [...] (1977), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/ARCHITECTURE ET REALISATIONS MUSEOGRAPHIQUES. [BUDGET / CORRESPONDANCE / PLAN] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2006W048 1-29.
Art 1 à 63 : Préparation de manifestations : dossiers d'oeuvres, correspondance prêteurs, planning, contrats, itinérance, presse, listes d'oeuvres : [...] Art 20 à 29 : "Au delà du spectacle", 1999 à 2001. [...] (1993), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/SERVICE DES MANIFESTATIONS. [CONTRAT / CORRESPONDANCE / LISTE D'OEUVRES] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2006W026 1-63.
Art 1 à 12 : Dossiers de mécénat pour l'organisation de manifestations au Centre Pompidou : Correspondance, comptes rendus de réunion, conventions, revues de presse, présentation de la manifestation. [...] Art 6 : "Au-delà du spectacle" [...] (1999), service producteur : ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT DU CENTRE POMPIDOU. [COMPTE RENDU DE REUNION / CONVENTION / CORRESPONDANCE / REVUE DE PRESSE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2005W034 1-12.
Art 13 à 16 : Régie des oeuvres des expositions "Olivier", "Codex Duchampien", "Brassaï", et "Au-delà du spectacle", 2000-2002. (1997), service producteur : DIRECTION DE LA PRODUCTION/REGIE DES OEUVRES. [CONTRAT / CORRESPONDANCE / FEUILLE DE PRET / NOTE] Localisation : Archives du Centre Pompidou sous la cote 2004W025 1-16.


Bibliographie

TRONCY (ERIC), La tentation du spectacle paru dans Beaux Arts (Décembre 2000). [ARTICLE]
JOUNNAIS (JEAN-YVES), Au-delà du spectacle paru dans Art Press (Février 2001). [ARTICLE]


Notes

  1. Interview des commissaires Bernard Blistène et Philippe Vergne par Alison Gingeras publiée dans le catalogue de l'exposition
  2. Interview des commissaires Bernard Blistène et Philippe Vergne par Alison Gingeras publiée dans le catalogue de l'exposition